-
1 страховой сертификат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > страховой сертификат
-
2 insurance certification
страховой сертификатEnglish-Russian insurance dictionary > insurance certification
-
3 attestation d'assurance
Dictionnaire de droit français-russe > attestation d'assurance
-
4 certificat d'assurance
Dictionnaire de droit français-russe > certificat d'assurance
-
5 certificat d'assurance
Le dictionnaire commercial Français-Russe > certificat d'assurance
-
6 Versicherungszertifikat
страховой сертификатDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Versicherungszertifikat
-
7 insurance certificate
страховой сертификат; страховое свидетельство; подтверждение принятия страхования* * *подтверждение принятия страхования страховой сертификатEnglish-Russian insurance dictionary > insurance certificate
-
8 vakuutustodistus
страховой сертификат, страховой полис -
9 insurance certificate
-
10 assurance certificate
страховой сертификат; страховое свидетельствоEnglish-Russian insurance dictionary > assurance certificate
-
11 certificate of assurance
страховой сертификат; страховое свидетельство; свидетельство о страхованииEnglish-Russian insurance dictionary > certificate of assurance
-
12 certificato di assicurazione
страховой сертификат, свидетельство о страхованииItaliano-russo Law Dictionary > certificato di assicurazione
-
13 сақтандыру сертификаты
страховой сертификат (жүктің сақтанушысына берілетін және жүктің сақтандырылып, полистің берілгенін куәландыратын сақтандыру куәлігі)Казахско-русский экономический словарь > сақтандыру сертификаты
-
14 certificate of assurance
Англо-русский экономический словарь > certificate of assurance
-
15 certificate of insurance
страховой сертификат, свидетельство о страхованииEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > certificate of insurance
-
16 certificate of insurance
сокр. COI страх. страховое свидетельство, страховой сертификат, сертификат страхования (документ, выдаваемый страхователю в подтверждение того, что договор страхования заключен и полис выписан; при групповом страховании каждому застрахованному выдается отдельный сертификат)Syn:See:* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *Международные перевозки/Таможенное праводокумент, выдаваемый страховщиком страхователю в подтверждение страхования отдельной партии груза, подпадающей под действие генерального полисаАнгло-русский экономический словарь > certificate of insurance
-
17 insurance certificate
страх. = certificate of insurance* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *документ страховой организации (страховщика), подтверждающей действие страхования-----документ, выдаваемый страхователю в подтверждение того, что страхование заключено и полис выписан -
18 vakuutuskirja
yks.nom. vakuutuskirja; yks.gen. vakuutuskirjan; yks. part. vakuutuskirjaa; yks. ill. vakuutuskirjaan; mon. gen. vakuutuskirjojen vakuutuskirjain; mon. part. vakuutuskirjoja; mon. ill. vakuutuskirjoihinvakuutuskirja страховой полис vakuutuskirja страховой полис, полис страхования vakuutuskirja страховой сертификат
страховой полис -
19 Versicherungspolice
сущ.1) юр. (страховой) страховое свидетельство, полис, страховой сертификат2) экон. (страховой) полис, полис страхования, страховое свидетельство3) внеш.торг. страховой полис -
20 Versicherungsschein
сущ.1) общ. страховой полис2) юр. полис, страховой сертификат, страховой список3) экон. (страховой) полис, страховое свидетельство
См. также в других словарях:
СТРАХОВОЙ СЕРТИФИКАТ — документ, выдаваемый страхователю в подтверждение того, что страхование заключено и страховой полис выписан. Имеет юридическую силу только в том случае, если за ним стоит оформленный в установленном порядке полис … Юридический словарь
СТРАХОВОЙ СЕРТИФИКАТ — страховое свидетельство, выдаваемое страхователю груза и удостоверяющее, что страхование груза проведено и полис выдан. Имеет юридическую силу только в том случае, если за ним стоит оформленный в установленном порядке полис. Как правило, С.с.… … Юридическая энциклопедия
СТРАХОВОЙ СЕРТИФИКАТ — В страховых операциях: документ, который по своему назначению аналогичен временному страховому документу, подтверждающий факт вступления полиса в силу. Страховой сертификат, как правило, оформляется страхователю агентом, или брокером, в отличие… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
страховой сертификат — документ, выдаваемый страхователю в подтверждение того, что страхование заключено и страховой полис выписан. Имеет юридическую силу только в том случае, если за ним стоит оформленный в установленном порядке полис … Большой юридический словарь
СТРАХОВОЙ СЕРТИФИКАТ — (англ. cover note) – документ, выдаваемый страховщиком или действующим от его имени юридическим лицом страхователю в подтверждение страхования отдельной партии груза, в отношении которого действует генеральный страховой полис на все отправки… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
СТРАХОВОЙ СЕРТИФИКАТ — страховое свидетельство, выдаваемое страхователю груза и удостоверяющее, что страхование груза проведено и полис выдан Имеет юридическую силу только в том случае, если за ним стоит оформленный в установленном порядке полис. Как правило, С.с.… … Энциклопедический словарь экономики и права
СТРАХОВОЙ СЕРТИФИКАТ — документ, выдаваемый страхователю в подтверждение того, что договор страхования заключен и полис выписан … Энциклопедия юриста
страховой сертификат — Syn: страховое свидетельство … Тезаурус русской деловой лексики
Автотранспортный Страховой Сертификат — См. Сертификат страховой Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Морской Страховой Сертификат — См. Сертификат страховой Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АВТОТРАНСПОРТНЫЙ СТРАХОВОЙ СЕРТИФИКАТ — См. : Страховой сертификат … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь